• الصفحة الرئيسية

عن ديوان المحاسبة

إظهار / إخفاء الأقسام الفرعية

  • لمحة تاريخية (1)
  • العلاقات (1)
  • الأنشطة (0)

كلمة الرئيس

قانون الديوان ومهامه

إظهار / إخفاء الأقسام الفرعية

  • قانون الديوان ومهامه (1)

نشاطات الرئيس

إظهار / إخفاء الأقسام الفرعية

  • نشاطات الرئيس (19)

الاخبار

إظهار / إخفاء الأقسام الفرعية

  • النشأة (7)
  • الاخبار (334)
  • كتاب شكر (7)

مكتبة الديوان

إظهار / إخفاء الأقسام الفرعية

شكاوى ومقترحات

إظهار / إخفاء الأقسام الفرعية

صور واحداث

إظهار / إخفاء الأقسام الفرعية

  • صور واحداث (2)

اتصل بنا

العلاقات الاقليمية والدولية

إظهار / إخفاء الأقسام الفرعية

دليل ديوان المحاسبة

إظهار / إخفاء الأقسام الفرعية

  • دليل ديوان المحاسبة (1)

التقارير السنوية

إظهار / إخفاء الأقسام الفرعية

الإجتهادات والاراء الإستشارية

إظهار / إخفاء الأقسام الفرعية

التعاميم

إظهار / إخفاء الأقسام الفرعية

التقارير

إظهار / إخفاء الأقسام الفرعية

اعلانات رسمية

إظهار / إخفاء الأقسام الفرعية

  • اعلانات (7)

المفكرة

إظهار / إخفاء الأقسام الفرعية

  • المفكرة (13)
  • (0)

خدمات

  • الصفحة الرئيسية للموقع
  • أرشيف كافة المواضيع
  • إجعل الموقع رئيسية المتصفح
  • أضف الموقع للمفضلة
  • إتصل بنا

  • القسم الرئيسي : الإجتهادات والاراء الإستشارية .

        • القسم الفرعي : سنة 2003 .

              • الموضوع : رأي استشاري رقم 7/ 2003 .

رأي استشاري رقم 7/ 2003

 

الجمهــوريـة اللبنانيـة
رئـاسة مجلـــس الــوزراء
     ديــوان المحـاسبة
 
رأي استشاري
صادر عن ديوان المحاسبة سندا للمادة 87 من قانون تنظيمه
-:-
 
رقم الـــرأي : 7/2003
تاريخــــه : 17/ 1 /2003
رقم الأســاس :120/2002 استشاري
 
الموضوع :استيفاء بدل خدمات من المواطنين والملتزمين.
 
المرجـع :كتاب وزير الداخلية والبلديات رقم 9624/م تاريخ 11/11/2002.
×   ×   ×
الهيئــــــة
الرئيــــس : رشيد حطيط
رئيـس غرفة : عثمان طعمه
رئيـس غرفة : هدى عبد الله حايك
رئيس غرفـة : حسن نور الدين
المستشــار   : ايلي معلوف
×   ×   ×
ان ديوان المحاسبة ( الغرفة الخاصة)
بعد الاطلاع على كافة الاوراق بما فيها تقرير المقرر
ولدى التدقيق والمداولة
 تبين ما يلي :
 
انه ورد ديوان المحاسبة بتاريخ 12/11/2002 كتاب وزير الداخلية والبلديات رقم 9624/م تاريخ 11/11/2002 الذي يطلب بموجبه بيان الرأي بشأن قرار اعتماد بلديات الفيحاء باستيفاء بدل خدمات تصوير وطباعة ومسح خرائط واوتوكاد من المواطنين والملتزمين ومكاتب الدراسات وكل من يعنيهم الامر باعتبار ان الاتحاد يتحمل اعباء مالية في سبيل تأمينها.
 
بنــاء عليــه
 
بما ان الاتحاد يعرض انه يقدم بعض الخدمات للمواطنين وان هذه الخدمات تلقي على عاتقه اعباء ملحوظة ومنها ما يتعلق بتصوير وطباعة ومسح خرائط GTSواوتوكاد. وانه قرر المقابل المعين لكل من هذه الخدمات.
 
وبما ان وزارة الداخلية والبلديات تطلب ابداء الرأي حول قانونية القرار المتخذ في هذا الشأن.
 
 
 
 
 
وبما ان ما تنبغي الاشارة اليه بادئ ذي بدء ان الادارة في معرض تقديمها لخدمة معينة تستوفي ما يقابل هذه الخدمة – وما تستوفيه قد يكون رسماً Taxe او مقابلاً Redevence. ولكل من الوصفين احكامه وشروطه وقد يدق التمييز بين الوصفين نظراً لصعوبة وضع معيار حاسم للتمييز.
 
Taxe et redevence
Il arrive qu’en contrepartie d’un service rendu, l’état exige le paiement d’un taxe ou d’une redevence. Ces notions sont souvent confondues avec celles du prix et d’impôts…
Gaudemet et Molinier – Finances publiques p. 116 - T.II.
 
 
وبما انه ولئن دق التمييز بين الرسم والمقابل فيبقى ان الثاني يتميز بالتناسب بين المبلغ المدفوع والخدمة المقدمة ومثل هذا التناسب لا يراعيه الرسم.
 
 
Distinction des taxes et des redevences
 
Le conseil d’Etat prit pour critère de la redevence le fait que la somme réclamée aux usagers correspondait sensiblement à la valeur du service …………le montant d’une redevence à l’inverse de celui de la taxe, ne peut pas être disproportionné au coût réel du service rendu.
 
 
وبما ان تقرير الرسم يتم بنص تشريعي بينما يمكن تقرير المقابل بنص اداري.
 
وبما انه واستناداً الى ما تقدم من تحليل ومعايير يرى الديوان وطالما ان المبالغ المطلوبة بموجب قرار الاتحاد تتناسب مع الخدمات المؤداة فانه يقتضي اعتبارها "مقابلاً" Redevence جائزاً تقريره بموجب قرار الاتحاد.
 
لهــذه الأسباب
 
يرى الديوان:
 
اولاً : الاجابة وفقاً لما تقدم.
 


 
 
 
ثانياً : ابلاغ هذا الرأي الىوزارة الداخلية والبلديات - والنيابة العامة لدى الديوان./.
 
×   ×   ×
 
رأيا استشاريا صدر في بيروت بتاريخ السابع عشر من شهـر كانون الثاني سنة الفين وثلاثة./.
 
 
كاتب الضبط
المستشار
رئيس الغرفة
رئيس الغرفة
رئيس الغرفة
الرئيـــس
 
وسيم كاملة
ايلي معلوف
حسن نور الدين
هدى عبد الله حايك
عثمان طعمه
رشيد حطيط
 
يحال على المراجع المختصة
بيروت في       /       / 2003
      رئيـس ديـوان المحـاسبة
    
  رشيد حطيط

    طباعة   ||   إضافة تعليق   ||   التاريخ : 2010/10/02   ||   القرّاء : 2911



البحث في الموقع


  

جديد الموقع



 المدعي العام خميس لـ"النهار": مكافحة الفساد مهمة غير مستحيلة والرؤساء وعدونا برفع الغطاء عن المخلّين

 الرئيس الحريري أصدر مذكرة باقفال جميع الادارات العامة بذكرى 14 شباط

 رئيس مجلس النواب يستقبل وفد مجلس ديوان المحاسبة برئاسة رئيسه القاضي احمد حمدان

 الدكتور رزق الله يوقع كتابه الجديد "التمييز امام القضاء الاداري "

 الرئيس عون امام مجلس ديوان المحاسبة: مسيرة مكافحة الفساد لن تتوقف مهما اشتدت الضغوط

 مذكرة بإقفال الإدارات العامة الجمعة تسهيلا لاستكمال التحضيرات اللازمة للقمة الاقتصادية

 مذكرة بإقفال الإدارات العامة الإثنين لمناسبة الميلاد لدى الطوائف الأرمنية الأرثوذكسية

 وفاة والدة زوجة رئيس ديوان المحاسبة القاضي احمد حمدان

 خليل يطلق خطة معهد باسل فليحان لسنة 2019

 رئيس ديوان المحاسبة بحث مع ماك كيب في تبادل الخبرات

 مذكرة باقفال الإدارات والمؤسسات العامة بمناسبة عيدي الميلاد ورأس السنة

  وفد من ديوان المحاسبة شارك في اللقاء العلمي عن الرقابة على أداء صناديق التأمين الاجتماعي والتوصيات شددت على ضمان رقابة مستمرة

ملفات عشوائية



 رأي استشاري رقم 41

 رأي استشاري رقم 28 / 2001

 رأي استشاري رقم 4 / 2002

 رأي استشاري رقم 10

 رأي استشاري رقم 4/ 2003

 رأي استشاري رقم 35/ 2003

 رأي استشاري رقم 58

 رأي استشاري رقم 14/2008

 رأي استشاري رقم 28/ 1999

  رأي استشاري رقم 31 / 2015

 رأي استشاري رقم 63 / 2001

 وزارة الاتصالات: حولنا 8 مليارات دولار لحساب "أوجيرو"

إحصاءات

  • الأقسام الرئيسية : 17

  • الأقسام الفرعية : 71

  • عدد المواضيع : 2137

  • التصفحات : 7579859

  • التاريخ : 17/02/2019 - 10:57

 
Developed By : King4Host.Net & Samaa For Compuetrs (Ahmad Kharroubi)